Home. Work. And then there’s Barre Groove. Here’s why your studio might be one of the most important places you go all week.